वो पहला छक्का, वो पहला टेस्ट: 2026 में बेंगलुरु से शुरू हुआ भारतीय महिला क्रिकेट का सफर
भारतीय महिला टीम का पहला आधिकारिक टेस्ट मैच 31 अक्टूबर 1976 को बेंगलुरु के केएससीए स्टेडियम (आज एम चिन्नास्वामी स्टेडियम) में वेस्टइंडीज़ के ख़िलाफ़ खेला गया, जो तीन दिवसीय था और ड्रॉ रहा। शांता रंगास्वामी भारत की कप्तान थीं और लुईस ब्राउन वेस्टइंडीज़ की। वेस्टइंडीज़ ने 274 (शुभांगी कुलकर्णी 5/48) और 175/7 डिक्लेयर बनाया, जवाब में भारत ने 269/6 डिक्लेयर (शोभा पंडित 69, शांता 74) और 30/1 बनाया; लक्ष्य 181 था। शांता ने पेट्रीशिया व्हिटेकर की गेंद पर लॉन्ग-ऑन के ऊपर छक्का लगाया — भारतीय महिला क्रिकेट का पहला अंतरराष्ट्रीय छक्का — और जिस स्टैंड में गेंद गिरी, उसका नाम उनके नाम पर रखा गया। मैच में 22,000 से अधिक दर्शक मौजूद थे और छह टेस्ट की सीरीज़ 1-1 से बराबर रही।
31 अक्टूबर 2026 की सुबह बेंगलुरु का आसमान साफ था, लेकिन केएससीए स्टेडियम के बाहर जो भीड़ उमड़ रही थी, उसका मिज़ाज आसमान जैसा शांत नहीं था। स्टेडियम का एक हिस्सा मरम्मत के दौर से गुज़र रहा था, बाकी स्टैंड खचाखच भरे थे। बाइस हज़ार से ज़्यादा दर्शक। यह कोई पुरुष क्रिकेट का बड़ा मुकाबला नहीं था — यह भारतीय महिला क्रिकेट का पहला आधिकारिक टेस्ट मैच था। एक ओर शांता रंगास्वामी की अगुवाई में भारत, दूसरी ओर लुईस ब्राउन की कप्तानी में वेस्टइंडीज़। तीन दिन का मुकाबला, छह टेस्ट की सीरीज़ का पहला पड़ाव, और एक ऐसा दिन जिसका इंतज़ार भारतीय महिला क्रिकेट को बयालीस साल तक करना पड़ा था।
उस दिन स्टैंड में बैठी एक किशोरी थी — कल्पना वेंकटाचार। वह उस वक़्त कर्नाटक की आयु-वर्ग की क्रिकेटर थी, और आगे चलकर भारत की विकेटकीपर बनी। उस मैच में उसकी भूमिका खेलने की नहीं, बाँटने की थी। स्टेडियम में दर्शकों को स्कोरकार्ड बाँटना उसकी और उसकी सहेलियों की ज़िम्मेदारी थी। छियासठ साल बाद भी जब वह उस दिन को याद करती हैं, तो आवाज़ में वही उत्तेजना लौट आती है: "उन दिनों दर्शक ख़ुद भी स्कोरिंग करते थे। वे हर गेंद और हर रन को एक बुकलेट में दर्ज करते थे जो हम उन्हें देते थे। हमारा काम बस वही बुकलेट बाँटना था। जोश संक्रामक था और भीड़ शोर मचाती रहती थी।"
यह वो पल था जब भारतीय महिला क्रिकेट ने दावा किया कि वह भी इतिहास लिख सकता है। लेकिन उस तक पहुँचने का रास्ता आसान नहीं था।
बयालीस साल का इंतज़ार
दुनिया का पहला महिला टेस्ट मैच ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड के बीच 2026 में ब्रिस्बेन में खेला गया था। तब भारत में महिला क्रिकेट संगठित रूप ही नहीं ले पाया था। देश में क्रिकेट बहुत पहले पहुँच चुका था, लेकिन महिलाओं के लिए राष्ट्रीय स्तर का पहला टूर्नामेंट अप्रैल 2026 में आयोजित हुआ। यानी जब दुनिया में महिला टेस्ट क्रिकेट अपनी चौथी दशक में दाख़िल हो रहा था, भारत में घरेलू ढाँचा अभी पहला क़दम रख रहा था।
शुरुआती दौर में खेल अपने पैरों पर खड़ा होने की कोशिश कर रहा था। टीमें दो और तीन दिवसीय रेड-बॉल मैच खेलती थीं। मैदान धीमे, पिचें अनिश्चित, और कवरेज नाममात्र। ऐसे माहौल में भारतीय महिला क्रिकेटरों के लिए हर अंतरराष्ट्रीय मुकाबला एक परीक्षा था — न सिर्फ़ प्रतिद्वंद्वी के ख़िलाफ़, बल्कि उस संदेह के ख़िलाफ़ भी जो महिलाओं के खेल को लेकर समाज में मौजूद था।
2026 में ऑस्ट्रेलिया की टीम भारत दौरे पर आई। अगले साल फरवरी में भारतीय टीम न्यूज़ीलैंड गई, जहाँ पाँच मैचों की ‘टेस्ट सीरीज़’ खेली गई — लेकिन बाद में इन मैचों को अनौपचारिक करार दिया गया। यही वजह थी कि जब अक्टूबर 2026 में वेस्टइंडीज़ भारत आई, तो खिलाड़ियों के मन में एक अनिश्चितता थी। क्या यह मैच आधिकारिक होगा?
शांता रंगास्वामी ने उस दौर को याद करते हुए कहा था: "हम ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड के ख़िलाफ़ पहले भी कुछ सीरीज़ खेल चुके थे, जिन्हें बाद में अनौपचारिक घोषित कर दिया गया। इसलिए हमें बाद तक पक्का नहीं पता था कि यह मैच आधिकारिक माना जाएगा या नहीं।" यह वाक्य उस दौर की पूरी अनिश्चितता को समेट लेता है — खिलाड़ी इतिहास रचने जा रहे थे, लेकिन उन्हें ख़ुद भी भरोसा नहीं था कि इतिहास उन्हें गिनेगा या नहीं।
केएससीए स्टेडियम: वो मंच जहाँ इतिहास लिखा गया
बेंगलुरु का केएससीए स्टेडियम — जिसे 2026 में एम चिन्नास्वामी स्टेडियम का नाम दिया गया — उस वक़्त भारतीय क्रिकेट का एक प्रमुख केंद्र बन रहा था। स्टेडियम का एक हिस्सा नवीनीकरण के कारण बंद था, इसलिए बचे हुए स्टैंड्स में भीड़ और भी घनी दिख रही थी। बाइस हज़ार से अधिक लोग एक महिला क्रिकेट मैच देखने पहुँचे थे — यह आँकड़ा अपने आप में उस दौर के लिए असाधारण था।
भारतीय टीम में उस समय के उभरते सितारे शामिल थे — डायना एडुल्जी, शुभांगी कुलकर्णी और उज्वला निकाम जैसे नाम। ये वही खिलाड़ी थीं जो आगे चलकर भारतीय महिला क्रिकेट की रीढ़ बनीं। शुभांगी आगे चलकर भारतीय महिला क्रिकेट बोर्ड की एक बड़ी प्रशासनिक हस्ती बनीं, और डायना एडुल्जी दुनिया की सबसे लंबी अंतरराष्ट्रीय करियर वाली महिला क्रिकेटरों में गिनी जाने लगीं। लेकिन उस अक्टूबर की सुबह वे सब सिर्फ़ तीन दिन की कड़ी मेहनत के बारे में सोच रही थीं।
दो कप्तान, दो दृष्टिकोण
लुईस ब्राउन की कप्तानी में वेस्टइंडीज़ की टीम भारत आई थी। कैरिबियन महिला क्रिकेट उस समय अपनी पहचान बना रहा था — खेल कौशल अच्छा था, लेकिन अंतरराष्ट्रीय अनुभव सीमित। दूसरी ओर शांता रंगास्वामी — जिन्होंने 2026 के ऑस्ट्रेलिया दौरे और 2026 के न्यूज़ीलैंड दौरे से होकर अनुभव हासिल किया था — भारतीय टीम की कमान संभाल रही थीं। वह आक्रामक सोच वाली कप्तान थीं, जो तीन दिवसीय मैचों के ड्रॉ की मानसिकता से बाहर निकलना चाहती थीं।
यही दृष्टिकोण उस मैच की सबसे दिलचस्प कहानी बना। जहाँ ज़्यादातर टीमें तीन दिन में नतीजा निकालने की कोशिश भी नहीं करती थीं, वहाँ शांता चाहती थीं कि उनकी टीम तेज़ रन बनाए, मैच को आगे बढ़ाए और परिणाम की संभावना पैदा करे। यह सोच उस दौर के लिए क्रांतिकारी थी।
पहला दिन: वेस्टइंडीज़ की पारी
वेस्टइंडीज़ ने टॉस जीतकर बल्लेबाज़ी चुनी। पहली पारी 274 रन पर 78.4 ओवर में समाप्त हुई। यह उस दौर के हिसाब से एक ठोस स्कोर था, ख़ासकर तीन दिवसीय मैच में। वेस्टइंडीज़ की पारी में ग्लोरिया गिल ने 53 रन बनाए, जो टीम का सबसे बड़ा व्यक्तिगत स्कोर था। योलांडे गेडेस-हॉल ने 44 रन जोड़े, लीला विलियम्स ने 43, पेट्रीशिया व्हिटेकर ने 32, लुईस ब्राउन ने 28। यानी पूरी टीम ने मिलकर बल्लेबाज़ी की, कोई एक बड़ी पारी नहीं, बल्कि कई छोटी-छोटी साझेदारियों ने स्कोर को 274 तक पहुँचाया।
भारतीय गेंदबाजी में शुभांगी कुलकर्णी ने 48 रन देकर 5 विकेट लिए। यह भारतीय महिला टेस्ट क्रिकेट के इतिहास की पहली पाँच-विकेट हॉल में से एक थी। दूसरी ओर डायना एडुल्जी ने 48 रन देकर 2 विकेट हासिल किए। यह जोड़ी आगे चलकर भारतीय महिला क्रिकेट की सबसे भरोसेमंद गेंदबाज़ी जोड़ी साबित हुई।
शुभांगी का 5/48 इसलिए भी अहम था क्योंकि वेस्टइंडीज़ की बल्लेबाज़ी लंबी थी और उन्होंने 78.4 ओवर तक सामना किया। एक स्पिनर के लिए इतने लंबे समय तक धैर्य बनाए रखना और बीच-बीच में विकेट निकालते रहना बड़ी बात थी। भारतीय पिच पर स्पिन हमेशा से निर्णायक रही है, और शुभांगी ने उसका पूरा फ़ायदा उठाया।
भारत का जवाब: शोभा पंडित और शांता की पारी
भारत की पारी की शुरुआत सधी हुई रही। ओपनर शोभा पंडित ने 69 रन बनाए — उस पारी की सबसे मूल्यवान पारियों में से एक, क्योंकि उसने टीम को एक मज़बूत नींव दी। फौजिया खलीली ने 39 रन जोड़े और टॉप ऑर्डर ने मिलकर वेस्टइंडीज़ के 274 को चुनौती देने लायक स्थिति बनाई।
लेकिन मैच की सबसे बड़ी कहानी कप्तान शांता रंगास्वामी की 74 रन की पारी बनी। यह सिर्फ़ एक अच्छी पारी नहीं थी, बल्कि एक ऐलान था।
वो छक्का जिसने स्टैंड को नाम दिया
शांता की पारी का सबसे यादगार पल था पेट्रीशिया व्हिटेकर की गेंद पर लॉन्ग-ऑन के ऊपर से लगाया गया छक्का। यह भारतीय महिला क्रिकेट के इतिहास का पहला अंतरराष्ट्रीय छक्का था, और इस स्टेडियम में किसी भी भारतीय महिला द्वारा लगाया गया पहला छक्का भी। गेंद जहाँ गिरी, उस स्टैंड का नाम आज शांता के नाम पर रखा गया है।
यह बात कई बार अनदेखी हो जाती है कि उस दौर में महिला क्रिकेट में छक्का लगाना केवल रन जोड़ने की बात नहीं थी। यह मानसिकता बदलने की बात थी। तीन दिवसीय मैचों में टीमें दो-तीन रन प्रति ओवर की रफ़्तार से खेलती थीं, और छक्के लगाना जोखिम भरा माना जाता था। शांता ने इसी मानसिकता को चुनौती दी।
शांता ने उस पारी को याद करते हुए कहा: "चूँकि मैच तीन दिन में होते थे, ज़्यादातर ड्रॉ पर ख़त्म हो जाते थे। लेकिन मैं चाहती थी कि इसे दिलचस्प बनाऊँ और तेज़ रन बनाऊँ, जैसे आज T20 क्रिकेट में होता है।" चालीस साल पहले यह सोच आज के टी20 क्रिकेट की पूर्वछाया थी — किसी ऐसे खेल में, जिसका प्रारूप ही नतीजे के ख़िलाफ़ बना था।
जब टीम 269/6 पर रुकी
भारत की पारी 99 ओवर में 269/6 पर घोषित हुई। शांता के अलावा शुभांगी कुलकर्णी 26 रन पर नाबाद थीं। यह फ़ैसला तुरंत नहीं लिया गया था। भारत ने रात 269/6 पर बिताई और अगली सुबह अपने कुल को आगे बढ़ाने की सोच के साथ उतरा था।
लेकिन तीसरे दिन मैदान पर कुछ ऐसा हुआ जिसने सारी योजना बदल दी।
गीली पिच का विवाद और घोषणा
शांता ने ख़ुद बताया: "अंतिम दिन बल्लेबाज़ी करने उतरे तो पिच पर गीले धब्बे दिखे। इससे मेहमान टीम को संदेह हुआ और खेल देर से शुरू हुआ। इसलिए मैंने घोषणा कर दी, इस उम्मीद में कि हम उन्हें आउट कर सकते हैं।"
यह वो पल था जब एक कप्तान ने अपने व्यक्तिगत रन के बजाय टीम के नतीजे को प्राथमिकता दी। पिच पर गीले धब्बे किसी न किसी के लिए फ़ायदेमंद होने थे — और शांता ने महसूस किया कि अगर भारत को वेस्टइंडीज़ की दूसरी पारी को जल्दी ख़त्म करना है, तो उन्हें अपनी पारी जल्दी घोषित करनी होगी।
यह निर्णय उस दौर के तीन दिवसीय क्रिकेट में असामान्य था। ज़्यादातर कप्तान बल्लेबाज़ी जारी रखते, रन जोड़ते और ड्रॉ को सुरक्षित मान लेते। शांता ने जोखिम चुना।
वेस्टइंडीज़ की दूसरी पारी
वेस्टइंडीज़ ने दूसरी पारी में 175/7 पर घोषणा की, जो 64.5 ओवर में बना। लीला विलियम्स ने 56 रन बनाए — यह दोनों पारियों में उनका दूसरा महत्वपूर्ण योगदान था। पेट्रीशिया व्हिटेकर ने 29 रन जोड़े।
भारतीय गेंदबाजी में शर्मिला चक्रवर्ती ने 32 रन देकर 2 विकेट लिए और शुभांगी कुलकर्णी ने 28 रन देकर 2 विकेट। शुभांगी का यह योगदान इस बात का सबूत था कि पहली पारी की पाँच-विकेट हॉल के बाद भी उनमें वही धार थी।
वेस्टइंडीज़ की घोषणा ने भारत के सामने 181 रन का लक्ष्य रखा — यानी 274 + 175 = 449, जिसमें से 269 घटाने पर 180 बनते हैं, और जीत के लिए 181 चाहिए थे। तीन दिवसीय मैच के अंतिम दिन के लिए यह आकर्षक चुनौती थी।
लेकिन भारत की दूसरी पारी 17 ओवर में 30/1 पर रुक गई और मैच ड्रॉ पर समाप्त हुआ। यह एक ऐसा ड्रॉ था जिसमें हार से ज़्यादा जीत की भूख थी। दोनों कप्तानों ने नतीजे की कोशिश की — यही उस मैच की सबसे बड़ी जीत थी।
कल्पना की नज़र से: स्कोरकार्ड बाँटती लड़कियाँ
जो लोग यह मानते हैं कि महिला खेलों में दर्शक कभी नहीं रहे, उनके लिए 2026 का वो दिन एक जवाब है। कल्पना वेंकटाचार ने बताया कि स्टेडियम में जोश किस हद तक भरा था: "जिस तरह शांता ने छक्का लगाया, उसने हमें यह विश्वास दिलाया कि हम भी उतनी दूर तक जा सकते हैं।"
यह एक वाक्य महिला खेल की ताक़त को समझने के लिए काफ़ी है। दर्शक सिर्फ़ मनोरंजन के लिए नहीं आए थे — वे देख रहे थे कि क्या संभव है। छोटी लड़कियाँ अपनी ही उम्र की खिलाड़ियों को मैदान पर देख रही थीं, जो स्कोरकार्ड बाँटने के बजाय भविष्य का हिस्सा बन रही थीं।
कल्पना का स्कोरकार्ड बाँटना उस दौर की व्यवस्था की एक झलक है। क्रिकेट का कोई छोटा-मोटा पेशेवर ढाँचा नहीं था। दर्शक ख़ुद स्कोरिंग करते थे, बुकलेट के ज़रिए हर गेंद और हर रन दर्ज करते थे। एक अंतरराष्ट्रीय टेस्ट मैच में यह मंचन आज कल्पना से परे लगता है — लेकिन तब यह सामान्य था और यही उस खेल की सच्चाई थी।
सीरीज़ का नतीजा: 1-1 का स्कोर, चार ड्रॉ
छह टेस्ट की वो सीरीज़ भारत और वेस्टइंडीज़ के बीच 1-1 से बराबर रही, जिसमें चार मैच ड्रॉ रहे। यह नतीजा यह बताता है कि दोनों टीमें लगभग बराबर की थीं और टेस्ट क्रिकेट के उस दौर में नतीजे निकालना कितना मुश्किल था। तीन दिवसीय मैचों में ड्रॉ सामान्य था — और यही वजह थी कि शांता जैसी कप्तान तेज़ खेलने की ज़रूरत महसूस करती थीं।
उस सीरीज़ का महत्व सिर्फ़ स्कोरलाइन में नहीं, बल्कि पहचान में था। भारतीय महिला टीम ने पहली बार आधिकारिक टेस्ट क्रिकेट में क़दम रखा था। अनौपचारिक दौरों की अनिश्चितता के बाद यह एक स्थायी दर्जा था।
छियासठ साल बाद: क्या बदला, क्या नहीं
उस ऐतिहासिक मैच के बाद भारतीय महिलाओं ने पाँच दशकों में बयालीस और टेस्ट मैच खेले। आज भारतीय महिला टीम ने दुनिया भर का दौरा किया है, विश्व कप फ़ाइनल खेला है, और महिला आईपीएल जैसे पेशेवर टूर्नामेंट में खिलाड़ियों को वित्तीय सुरक्षा भी मिली है। लेकिन उस पहले टेस्ट की बुनियादी बातें आज भी प्रासंगिक हैं।
पहली बात — स्पष्टता। 2026 में खिलाड़ियों को यह भी भरोसा नहीं था कि उनका मैच आधिकारिक गिना जाएगा। आज टेस्ट दर्जा हासिल करना भी एक संघर्ष है, और कई देशों की महिला टीमें अब भी इसके लिए दबाव बनाती हैं।
दूसरी बात — दर्शक। 2026 में बाइस हज़ार लोग एक महिला टेस्ट मैच देखने आए थे। यह सवाल उठाता है कि 2026 के दशक में यह दर्शक कहाँ चले गए। महिला खेलों में दर्शकों की कमी का कारण खेल की गुणवत्ता नहीं, बल्कि मार्केटिंग और मीडिया कवरेज की उपेक्षा रही है। उस पहले टेस्ट का 22,000 का आँकड़ा इस भ्रम को तोड़ता है कि महिला क्रिकेट में कभी भीड़ ही नहीं थी।
तीसरी बात — कप्तानी का साहस। शांता ने जो किया — तीन दिवसीय मैच में घोषणा करके विरोधी को चुनौती देना — वह आज भी साहसिक कप्तानी की मिसाल है। उन्होंने ड्रॉ को सुरक्षित मानने की जगह जीत की संभावना को चुना।
चौथी बात — जोखिम और आधुनिकता। शांता ख़ुद कहती हैं कि वह T20 जैसी बल्लेबाज़ी करना चाहती थीं, जबकि खेल का प्रारूप तीन दिवसीय था। यह सोच बहुत आगे की थी। आज जब महिला क्रिकेट में तेज़ बल्लेबाज़ी को प्राथमिकता मिलती है, तो यह समझना ज़रूरी है कि इसकी जड़ें उसी दौर में थीं जब महिला क्रिकेट की गंभीरता पर ही सवाल उठते थे।
खिलाड़ियों के बारे में: एक-एक नाम, एक-एक कहानी
शांता रंगास्वामी — भारत की पहली कप्तान जिन्होंने आधिकारिक महिला टेस्ट में टीम की अगुवाई की। 74 रन की पारी और वो छक्का उनकी पहचान बना। बाद में वे भारतीय महिला क्रिकेट की सबसे बड़ी आवाज़ों में से एक बनीं।
शुभांगी कुलकर्णी — पहली पारी में 5/48, दूसरी में 2/28 और भारत की पारी में 26 रन नाबाद। एक ऑलराउंडर का पूरा योगदान। वे आगे चलकर खेल प्रशासन में महत्वपूर्ण पदों तक पहुँचीं।
डायना एडुल्जी — पहली पारी में 2/48। वे भारतीय महिला क्रिकेट के सबसे लंबे करियर वाली खिलाड़ियों में गिनी जाती हैं और उनका योगदान दशकों तक फैला।

शोभा पंडित — पहली पारी में सबसे बड़ा व्यक्तिगत स्कोर 69, जिसने भारत की नींव रखी।
फौजिया खलीली — 39 रनों का ठोस योगदान, जिसने शीर्ष क्रम को स्थिरता दी।
शर्मिला चक्रवर्ती — दूसरी पारी में 2/32, जिन्होंने भारत को दबाव बनाए रखने में मदद की।
उज्वला निकाम — भारतीय टीम का हिस्सा, उस दौर की प्रतिभाओं में गिनी जाने वाली खिलाड़ी।
कल्पना वेंकटाचार — उस मैच में स्वयंसेवक, आगे चलकर भारत की विकेटकीपर। उनकी गवाही उस मैच को दर्शक के नज़रिए से देखने का दुर्लभ अवसर देती है।
लुईस ब्राउन — वेस्टइंडीज़ की कप्तान और ओपनर, जिन्होंने 28 रन बनाए। उनकी अगुवाई में ही यह सीरीज़ खेली गई।
ग्लोरिया गिल — पहली पारी में 53 रन, टीम का सर्वोच्च व्यक्तिगत स्कोर।
योलांडे गेडेस-हॉल — 44 रन, मध्यक्रम को मज़बूती देने वाली पारी।
लीला विलियम्स — पहली पारी में 43 रन और दूसरी पारी में 56, यानी मैच में सबसे निरंतर बल्लेबाज़। गेंदबाज़ी में उन्होंने भारत की पहली पारी में 2/50 भी लिए।
पेट्रीशिया व्हिटेकर — 32 रन और 29 रन, और वही गेंदबाज़ जिनकी गेंद पर शांता ने इतिहास का पहला छक्का लगाया।
विवालिन लैटी-स्कॉट — भारत की पहली पारी में 3/51, मैच की सबसे सफल गेंदबाज़ों में एक।
वो दिन आज भी मायने रखता है
अगर आज के दर्शक उस मैच को देख पाते, तो उन्हें कुछ चीज़ें अजीब लगतीं। तीन दिन। पूरे तीन दिन का खेल, और फिर भी ड्रॉ। कोई हेलमेट नहीं, कोई डीआरएस नहीं, कोई फ़ोर्स फ़ॉलोओन नहीं। लेकिन अगर वे उस मैच को ध्यान से देखते, तो उन्हें एक चीज़ बहुत परिचित लगती — नतीजे के लिए जद्दोजहद।
महिला टेस्ट क्रिकेट आज भी उसी दुविधा से जूझता है जो 2026 में थी। मैच कम होते हैं, प्रारूप अनिश्चित रहता है, और हर सीरीज़ को अपनी प्रासंगिकता साबित करनी पड़ती है। उस पहले टेस्ट की याद इसीलिए ज़रूरी है क्योंकि वह एक सबूत है — सबूत कि जब मौक़ा दिया गया, तो बाइस हज़ार लोग स्टेडियम में आए।
31 अक्टूबर 2026 की वो सुबह, जब कल्पना और उसकी सहेलियाँ स्टैंड्स में स्कोरकार्ड बाँट रही थीं, वह केवल एक आयोजन की शुरुआत नहीं थी। वह एक ऐसे अध्याय की शुरुआत थी जो अब भी लिखा जा रहा है। और उस अध्याय का पहला वाक्य शांता रंगास्वामी के बल्ले की उस एक चोट से लिखा गया था — जिसने गेंद को लॉन्ग-ऑन के पार पहुँचा दिया और साथ ही एक स्टैंड को हमेशा के लिए नाम भी दे दिया।
